I guess my first question is does the EVO actually write a new copy of the wav and 2nd if it does do you need to reload the modified wav back into AA?
Runaway,
I found the solution. In Graphical Mode, AT has two buttons for "Source," either Internal or Host. Mine was set to Host for use in Reaper. But you have to change that to Internal for AA.
Ken